Весела Коледа! / Срећан Божић! /Sretan Božić! / Gëzuar Krishtlindjet!

Boże Narodzenie to szczególny czas, który powinien być spędzony w rodzinnym gronie. Toruńscy bałkaniści, niczym duża rodzina, chcąc poczuć wspólnie magię świąt, co roku organizują specjalne spotkanie. W tym roku Przedświąteczne Spotkanie Katedry Bałkanistyki UMK odbyło się 17 grudnia o godzinie 17.00 w sali 309. Wszystkich przybyłych gości (wśród których znaleźli się studenci, wykładowcy a także studenci z Rumunii przebywający w Toruniu w ramach programu Erasmus) powitał przewodniczący Koła Miłośników Bułgarii - Piotr Ogrzewalski. 

Na początku spotkania kilka słów na temat podobieństwa obchodów świąt Bożego Narodzenia w Polsce oraz na Bałkanach powiedziała profesor Viara Maldjieva. Kolejno dr Rigels Halili opowiedział o obchodach Świąt w Albanii. Po przytoczeniu kilku interesujących historii nastąpiło dzielenie bułgarską pitką - tradycyjnym chlebem, w którym ukryty jest pieniążek. Znalazca pieniążka może być spokojny, ponieważ szczęście nie opuści go w nadchodzącym roku.

Później zaczęła się wielka degustacja! Na bałkańskim, przedświątecznym stole nie zabrakło m.in. musaki, sałatki szopskiej, papanasi oraz wielu słodkości wśród których królowały baklava, tri leqe oraz lukumi przywiezione prosto z Albanii...

Dzielenie bułgarskiej pitki, w której ukryty był pieniążek
zwiastujący szczęście znalazcy

Podczas spotkania padło mnóstwo życzeń na nadchodzące Święta. 

Także dla Was - czytelnicy coraz prężnie rozwijającej się strony kurier-balkański.blogspot.com 

Wszystkiego co najlepsze od toruńskich bałkanistów!

Ciepłych, pogodnych, rodzinnych świąt Bożego Narodzenia oraz aby Wasz Deda Mraz był hojny!

A gdy nadejdzie Nova Godina (lub jak kto woli Viti i Ri) 

byście odbyli tysiące bałkańskich podróży! :)

Весела Коледа! / Срећан Божић! /Sretan Božić! / Gëzuar Krishtlindjet!

-----
autor: Anna Krause